Come sopravvivere all’estate italiana

Prontuario di frasi indispensabili per la vostra vacanza in Italia.

Se anche voi siete in partenza per l’Italia, prendete nota!

Meteo

• “Che cappa!”: Per descrivere l’aria umida e soffocante che respiriamo in assenza di vento.
• “Si scioglie l’asfalto”: Per dire che fa troppo caldo fuori, spesso con temperature che sfiorano o superano i 40 gradi.
• “Accendi l’aria condizionata”: Per rinfrescare gli ambienti interni.
• “Viene giù il finimondo“: in caso di tempesta o temporali estivi, con grandine e abbondanti piogge.

La vita in città

• “Ci rivediamo a settembre”: Il saluto tipico, una volta finita la scuola, prima di partire per le le vacanze.
• “Chiuso per ferie”: si legge spesso sui cartelli appesi alle serrande dei negozi e dei ristoranti chiusi.
• “Milano/Roma è deserta”: Per indicare che le città sono vuote.
• “Che cosa fai a Ferragosto?“: classica domanda qualche giorno prima del 15 agosto.

Spiaggia e Mare

• “Dov’è il mio asciugamano?”: Sulle spiaggie affollate spesso è possibile perdere l’orientamento.
• “Non c’è un ombrellone libero”: Per indicare che i bagni (i lidi) sono pieni di gente.
• “Facciamo un bagno?”: L’idea perfetta per rinfrescarsi con l’acqua del mare.
• “Adesso che hai mangiato, non puoi entrare subito in acqua!“: le raccomandazioni delle mamme italiane con i loro bambini.

Bar e Ristoranti

• “Un’acqua gassata ghiacciata, per favore”: Essenziale per spegnere la sete e per rinfrescarsi.
• “Avete un tavolo all’ombra?”: Per nascondersi dal sole, almeno durante il pranzo.
• “Un cono con due gusti, per favore”: Le abitudini alimentari difficili da cambiare, anche in inverno.

Fatemi sapere se durante queste vacanze anche voi avete pronunciato almeno una volta una di queste frasi!

Lasciatemi un commento qui sotto.